• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
03:08 

Кошка, которой нет
И ТОЛЬКО УКРОСВИДОМЫЕ ПОПЕРЁК МЭЙНСТРИМА )))

Английский язык – последняя жертва космической гонки

Помимо тренировки выходов в открытый космос, обучения навыкам обхождения с роботизированной техникой и пилотирования космического корабля, теперь NASA требует, чтобы все будущие астронавты учились говорить и читать по-русски. Правило крайне ясное и простое: если ты проваливаешь экзамен на знание иностранного языка, ты не можешь отправиться в космос.

www.foxnews.com/scitech/2011/10/05/why-is-nasa-...
via ЖЖ

@темы: лента новостей

10:03 

Кошка, которой нет
НЕМНОЖКО НЕ УСПЕВАЯ К ХЭЛЛОУИНУ


@темы: ужасы

09:26 

Кошка, которой нет
СПАСЕНИЕ УТОПАЮЩИХ - ДЕЛО РУК САМИХ... (с)

КАНН, 3 ноября. /Спец.корр.ИТАР-ТАСС/. США не намерены оказывать финансовую помощь ЕС и вносить вклад в расширение кредитных ресурсов Международного валютного фонда /МВФ/. Об этом заявили сегодня на брифинге для журналистов в рамках саммита "большой двадцатки" во французском Канне заместители помощника президента США по национальной безопасности Бен Родс, курирующий вопросы стратегических коммуникаций, и Майкл Фроман, отвечающий за международные экономические отношения.
По словам Фромана, вклад Вашингтона в преодоление долгового кризиса в зоне евро заключается прежде всего в обмене "опытом, идеями, касающимися дальнейшего движения вперед" и наработанных на основе борьбы с острейшими финансовыми проблемами и экономическим спадом в США в 2008-2009 гг. "Наша способность вносить вклад, вести за собой, влиять на исход этого рода вещей не обязательно привязана к тому, чтобы американский налогоплательщик платил за решение каждой проблемы", - подчеркнул советник американского лидера.


Красиво отморозились ))) Интересно, существует ли вообще предел бесстыдства империи-сами-знаете-чего?

@темы: лента новостей

00:37 

Кошка, которой нет
СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО (тм)

Уборщица немецкой художественной галереи нанесла непоправимый ущерб дорогостоящей работе одного из самых известных современных скульпторов в Германии.
Она заполировала то, что посчитала некрасивым пятном на произведении искусства.
Скульптура Мартина Киппенберга, который умер в 1997 году, называется "Когда начало капать с потолка".
Художник создал башню из деревянных планок, под которой разместил корыто с тонким слоем краски, представляющей собой высохшую дождевую воду.
Уборщица подумала, что краска является пятном и тщательно затерла ее до блеска.
Представитель художественной галереи в Дортмунде, в которой скульптура находилась на правах аренды, сказала, что художественному произведению теперь невозможно вернуть первоначальный вид.

www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2011/11/1111...

Ну, насчёт "невозможно вернуть первоначальный вид" - это они погорячились.
Банка краски решит все их проблемы.
(А ведь совсем недавно Дали утверждал, что даже сюрреалистам необходимо умень рисовать. Наивный )))))))))))))))))))))))))

@темы: лента новостей

19:55 

Кошка, которой нет
ЕГО МЫ ОЧЕНЬ СМИРНЫМ ЗНАЛИ, КОГДА НЕ НАШИ ПОВАРА ОРЛА ДВУГЛАВОГО ЩИПАЛИ У БОНАПАРТОВА КОСТРА (с)

У этой истории есть довольно забавная предыстория.
Когда-то (уже два года тому назад))) я спорила о том, как правильно переводить pet в применении к Му Кёлю.
Точнее, сам себя он называл an obedient dog - "преданный пёс" Председателя.
Но Ли не испытывал по этому поводу никаких иллюзий ))) My pet и точка. То есть "моя зверушка" или "моя комнатная собачка", если угодно.
Под давлением ))) мне пришлось согласиться на "пса". До сих пор жалею. Потому что автор (тогда) подавала эту историю чуть тоньше, чем принято в сёнэн-айном каноне.

И вот сегодня новость от Форбс по поводу "самых влиятельных". Та-дам!

Loyal lapdog Dmitry Medvedev recently announced he will not be seeking reelection as Russian president, setting up his mentor, Putin, for the job some would argue he never really gave up.
www.forbes.com/profile/vladimir-putin/

"Верная собачка"?! - И это о президенте_ядерной_сверхдержавы.
Стыдно, господа...
запись создана: 03.11.2011 в 19:18

@темы: лента новостей

19:54 

Кошка, которой нет
С РОДИНЫ ДЕМОКРАТИИ СООБЩАЮТ

Премьер-министр Греции Георгиос Папандреу отказывается от плана проведения референдума, сообщает Associated Press со ссылкой на двух источников, близких к политику.
gazeta.ru/news/lastnews/2011/11/03/n_2081386.sh...

Проще говоря,
"Здесь Паша Эмильевич, обладавший сверхъестественным чутьем, понял, что сейчас его будут бить, может быть, даже ногами" (с)))))))))))))))))

@темы: лента новостей

17:27 

Кошка, которой нет
ЗАГРАНИЦА НАМ ПОМОЖЕТ (с)

Я умиляюсь этим клоунам. Теперь Европу будет спасать Китай. Причем исключительно "за красивые глаза".

Европа не будет предлагать Китаю какие-либо концессии за помощь еврозоне, сообщил советник президента Франции Николя Саркози.
...
Ранее в Китай на переговоры по поводу инвестиций в европейский фонд финансовой стабильности приезжал глава фонда Клаус Реглинг, его поездка не увенчалась каким-либо успехом.

www.km.ru/biznes-i-finansy/2011/10/31/dolgovoi-...

И почему я вспомнила чудную яойную мангу "Денег нет!" (Okane ga nai)?
Там главгерой (с красивыми глазками))) за долги расплачивался даже не концессиями, а совсем другой частью тела )))))))))))))))



UPD Не соблазнились )))
У Европы достаточно ресурсов для преодоления продолжающегося бюджетно-долгового кризиса. Такое заявление сделал председатель КНР Ху Цзиньтао спустя день после того, как Пекин отказался инвестировать в Европейский фонд финансовой стабильности (EFSF).
top.rbc.ru/economics/31/10/2011/622962.shtml

@темы: лента новостей

21:30 

Кошка, которой нет
НЕТ ПРЕДЕЛА ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ МЕРЗОСТИ

uborshizzza.livejournal.com/1641964.html
Становится известными подробности операции по устранению Каддафи. Когда кортеж из джипов стал прорываться из обреченного Сирта, где применялись вакуумные бомбы, он был отслежен и атакован вертолетами НАТО. Затем тех, кто был в машинах, схватил спецназ типа «Морских котиков», а уже потом раненого Каддафи отдали «повстанцам». Сначала его били автоматами, потом насиловали с помощью то ли штыка, то ли ножа. Выстроилась целая очередь палачей. Теперь понятно, почему Каддафи повторял «харам», что означает: «Остановитесь, это запрещено мусульманскими законами». Все это заснято и выложено в Сеть.

Я не хотела писать об этом. Просто, если в ближайшее время какое-нибудь чмо пожелает высказаться об общечеловеческих ценностях, либеральной демократии и евроатлантическом векторе, могу и порвать.

@темы: лента новостей

12:13 

Кошка, которой нет
И О ХВОСТАХ

В этом детском рисунке больная на всю голову психологиня углядела криминал, точнее "фаллообразный хвост"(с):



А это хвост обыкновенный, мэйн-куновский:



Фото отсюда: tessochka.livejournal.com/338336.html
(Вообще, это восхитительный журнал котофотографа, must see!)

Мораль ясна (а тётке остаётся сдохнуть от зависти вожделения))))))))))))))))))))))))))))

@темы: ужасы нашего городка, cats

22:48 

Кошка, которой нет
НУ ЭТО УЖЕ СОВСЕМ ИЗ РУК ВОН!

Не могу сказать, что держу руку на пульсе: 99% скандалов благополучно проходят мимо меня.
Но это уже из рук вон!
Детский психолог-лесбиянка-БДСМ-щница отметилась тем, что провела экспертизу детских рисунков, на основании которой, в том числе, отца девочки осудили за педофилию.
Вот в этом, признанном криминальным, рисунке



означенная дама усмотрела "фаллообразный хвост" (с).

А это она сама (ага, блогосфера помнит все):



Любуйтесь!

Интересно, когда, наконец, до людей дойдет, что никаким либерализмом-демократией-общечеловеческими ценностями невозможно отмыть оправдать грязь, в которой пребывают сами и в которую пытаются втоптать окружающих эти, с позволения сказать, девиантные личности.

Подробности истории здесь:
wyradhe.livejournal.com/215477.html
wyradhe.livejournal.com/215637.html

или здесь:
lj.rossia.org/users/anticompromat/1454221.html?...

или здесь:
erika-ever.livejournal.com/139910.html

UPD Разумеется, мгновенно поднялся гвалт: ОнаИмеетПраво!
Она имеет все права. Но! Точно так же, как в эталонно-либеральной Германии когда-то ввели "запрет на профессию" - бывшим коммунистам запретили преподавать в школе - подобным особам по той же логике должно быть запрещено приближаться к детям. А уж какой из нее психолог, лучше не вникать. Девиантный, очевидно.

UPD2 Ах да, то, что она вываливала все свое эротическое грязное белье в интернет, свидетельствует о том, что она, ко всему прочему, еще и ДУРА

@темы: ужасы нашего городка

12:40 

Кошка, которой нет
Ю ХА ДЖИН РЕШИЛА НЕ ЗАМОРАЧИВАТЬСЯ И ВЫЛОЖИТЬ ВЕСЬ ВТОРОЙ ТОМ RAGE OF ANGELS ЦЕЛИКОМ

Lara-Van, раскадровка! ))))))))))


@темы: Rage of Angels, YOO Ha Jin

10:21 

Кошка, которой нет
ОНИ В САМОМ ДЕЛЕ УВЕРЕНЫ, ЧТО ИМ СЛЕДОВАЛО НАЗВАТЬСЯ "РУССКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО МАНГИ"???

Аннотация с сайта издательства russianmanga.ru/

Totally Captivated
Мафия принуждает Евона работать ростовщиком и постоянно отправляют в опасные командировки за которые не платят. Виновник всему этому Жихо, бывший любовник Евона, который все еще переживает разрыв. Глава группировки Мукьюл, человек с внешностью звезды шоубизнеса и садистскими наклонностями, который любит напившись избивать людей до полусмерти, замечает новичка и заинтересовывается в нем. Сможет ли Евон выжить в этом жестоком мире, не замечая и избегая постоянные сексуальные домогательства, как подручный Мукьюла?


Как говорится, за гранью ))))))
- Ивон - он и в Африке и в корейском, и в английском Ивон, без вариантов. Евон - это как можно добиться такого эффекта? )))
- Ростовщик - это видимо, смесь французского с нижегородским (с)
- "Мафия принуждает... и постоянно отправляют..." - Мамадорогая!
- Жихо - ччерт, точно французский! (можно было бы еще дискутировать Джихо или Чжихо, но не...)
- ...любит напившись избивать людей до полусмерти - ??? - Кусаться он любит, всего-навсего, не надо пугать народ заранее )))
- "...и избегая постоянные сексуальные домогательства" - Все-таки даже гугл-переводчиком надо уметь пользоваться )))

Надеюсь, они хотя бы возьмут корректора. Ибо с такими перлами в каждой строчке даже ридманга обзавидуется )))))))))))))))))))))))))

@темы: Totally Captivated, YOO Ha Jin, дела издательские

19:50 

Кошка, которой нет
ЭКСПЕРТНОЕ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ

18.10.2011 в 18:20
Пишет Leona:

А тем временем у нас залицензировали сёнэн-айную манхву Totally Captivated, одну из моих любимых. Тенденция неплохая, я бы и Let Dai на русском почитала, если б кто издал. Про качество пока ничего не знаю.)

URL записи

@темы: Totally Captivated, YOO Ha Jin

17:17 

Кошка, которой нет
СКАЗОЧНОЕ СВИНСТВО (с) или К ВОПРОСУ О ТОМ, ПОЧЕМУ ВДРУГ ПОНАДОБИЛОСЬ ГУМАНИТАРНО РАЗБОМБИТЬ ЛИВИЮ

Отсюда: topwar.ru/7735-grandioznyy-vodnyy-proekt-kaddaf...

Грандиозный водный проект Каддафи



Великая рукотворная река - величайший по своей амбициозности проект Ливийской Джамахирии - представляет собой сеть водоводов, снабжающих безводные районы и северную индустриальную часть Ливии чистейшей питьевой водой из подземных резервуаров оазисов, находящихся в южной части страны. По оценкам независимых экспертов, это крупнейший в мире инженерный проект из существующих в настоящее время. Малоизвестность проекта объясняется тем, что западные СМИ практически не освещали его, а между тем проект обогнал по своей стоимости крупнейшие в мире строительные мероприятия: стоимость проекта 25 млрд долларов.

читать дальше

@темы: лента новостей

12:31 

Кошка, которой нет
TOTALLY CAPTIVATED: ЖУРНАЛ ТЕКУЩИХ ИЗМЕНЕНИЙ )))

По порядку.

1. На сайте Ю строго по графику 8.10 открыт предзаказ на 2-й том Rage of Angels (Гнева Ангелов). К сожалению (чуть не написала Unfortunately))) ни единой картинки сверх уже имеющихся не выложено. Даже обложки нет. Зато точно известно, что в этом томике 60 страниц (против 40 в первом), а еще через пару месяцев будет третий и последний.

2. Сообщество в ЖЖ наконец-то обрело хозяйку: ею стала [info]sleepiebye, и это отлично. Помимо всего прочего, у нее родня в Корее, она знает язык, имеет полноценный аккаунт на сайте Ю и может заказывать оттуда книги. (Помнится, начинала она с того, что искала кого-то ответственного в ЖЖ-м сообществе, а закончила тем, чем заканчивают все: если хочешь, чтобы что-то было сделано хорошо, сделай это сам (с)))))))

3. Анлейт третьей додзи по ТС (Дневник Санчхоля) должен появиться вот-вот уже готов. Но! Сделано совершенно недвусмысленное предупреждение "Also note that we want to keep this in-community. Do not share outside the community, for we might not scanlate the new manhwa if you do so, or I'll hunt down the one who spread it and kick them out of the community and make this a closed-community from that point on". Поэтому все желающие его увидеть идут и регистрируются в ЖЖ: лично мне это сообщество слишком дорого, чтобы заниматься несанкционированным распространением сканов.
UPD Собственно, сюда: ttlycaptivated.livejournal.com/44373.html

4. Дорого еще и потому, что со [info]sleepiebye сканы новой серии (Гнев Ангелов) гарантированно будут. Впрочем, для самых больших фанатов она организует мини-группу по приобретению томиков непосредственно с сайта Ю.

5. Нежданно-негаданно я заработала на Rage of Angels 1000 очков на форуме Аарина и любовь админов. Ха-ха ))))))))))))))))))))))))))))))
запись создана: 11.10.2011 в 09:24

@темы: Totally Captivated, Yoo Ha Jin

17:21 

Кошка, которой нет
КЛОУНЫ

Американцы Томас Сарджент и Кристофер Симс получили Нобелевскую премию по экономике 2011 года.

В заявлении Шведской академии наук говорится, что премия присуждена им за эмпирические исследования о причинах и следствиях в макроэкономике. Лауреаты премии "разработали методы по получению ответов на вопросы относительно причинно-следственной связи между экономической политикой и различными макроэкономическими переменными, такими как валовый внутренний продукт, инфляция, занятость и инвестиции", - говорится в заявлении.


Прелестно, просто прелестно. Как раз когда мировая финансовая система идет вразнос с подачи и усилиями именно США, их лауреаты разработали методы по получению ответов на вопросы... Угу. Кто бы им напомнил старую шутку: нам нужны приборы не в принципе, а в корпусе. )))))))))))

*
И еще об одном лауреате-клоуне. Как говорится, весь вечер четыре года на манеже. И я не о лунтеге)))
Некто Б. Обама, придя к власти, помнится, обещал создать 5 млн рабочих мест. Теперь он опять обещает, но уже 1 млн. Куда делась разница, я даже не могу представить: трудовая миграция на Марс, разве что )))))))))))
А еще он вовсю пропагандировал "зеленые ростки" в экономике. Типа, поднимем народное хозяйство путем развития зеленых технологий/возобновляемой энергетики: солнечные батареи, ветровые турбины, биодизель и пр. Собственно, когда благодаря аутсорсингу почти вся промышленность сбежала в Китай, потребность в энергоресурсах действительно упала. И в конце концов, вид финансовых аналитиков, сидящих в отапливаемых соломой стеклянных башнях, согреет не только мое сердце )))))))))))

Конечно, страна-паразит, не производящая ничего, кроме зеленой макулатуры, э-ээ, нуждается в инновациях (тм)
Вашему вниманию представляется история одной такой инновации махинации от Обамы лично:

Банкротство Solyndra и планы Обамы



Производитель солнечных панелей (на самом деле солнечных коллекторов - М.С.) Solyndra Inc, двумя годами ранее получивший государственный кредит на 535 миллионов долларов, заявил о скором закрытии. Представитель Белого дома заявил, что президент Барак Обама не изменит стратегии по поддержке возобновляемой энергетики.

Solyndra приостановила операции и планирует подать заявку на банкротство и последующую реорганизацию. В пресс-релизе сообщается, что компания не выдержала конкуренции с другими представителями рынка.

В свое время, Барак Обама с помпой представил Solyndra в качестве одного из флагманских проектов американской стратегии по альтернативной энергетике. Республиканцы заявляют, что выданный кредит был ошибкой, приводя в очевидное доказательство крах компании. Solyndra стала третьей американской компанией в секторе солнечной энергетики, разорившейся в этом месяце. Причинами могут быть низкие цены на солнечные панели и низкий глобальный спрос на такую продукцию.

«Мы разочарованы данной ситуацией, но, несмотря на это, мы верим, что Америка может стать, должна стать и станет победителем в гонке по трудоустройству в чистой энергетике», – сообщил представитель Белого дома Эрик Шульц (Eric Schultz). В мае 2010 года, Барак Обама посетил офис Solyndra во Фримонте (Калифорния), где заявил о конкуренции между США, Китаем и Германией за господство на рынке возобновляемой энергетики.

Solyndra, вероятно, подаст заявку по 11-й главе Кодекса США (о банкротстве) 7 сентября в Делавэре. Представитель компании Дэвид Миллер (David Miller) сообщил, что Solyndra также рассматривает возможности собственной продажи и лицензирования фирменных технологий. В результате банкротства, рабочие места потеряет примерно 1100 постоянных и временных сотрудников компании. Solyndra отказалась публиковать информацию о своих задолженностях перед кредиторами.

energysafe.ru/alternative_energy/alternative_en...

Некрасивые подробности этой истории в изобилии находятся гуглом по слову Solyndra.
Например, justanews.ru/general/13307005637/

Другое дело, что полмиллиарда из госбюджета на ветер стеклянные трубки - это надо быть даже не Обамой, а сразу Гудини ))))))))))))))))))))))))))))

@темы: лента новостей

22:56 

Кошка, которой нет
РЕАГИРОВАТЬ НА ВСЕ, ЧТО ШЕВЕЛИТСЯ

Отсюда
yuss.livejournal.com/1613537.html

Вслед за геями в армию США требуют пустить транссексуалов, интерсексуалов и гендерквиров.
www.newsru.com/world/30sep2011/sldn.html

Мораль?
Особый моторизованный батальон педофилов....
Конная разведывательная группа зоофилов...

А вообще интересно, как пластично американцам меняют представления о норме и отклонениях в самых разных сферах...
Отрабатывают методики на своём населении?


Там еще в комментариях есть: сбылась мечта Юдашкина )))))))))))))))))

Хотя если серьезно, это действительно похоже на какой-то эксперимент: насколько далеко можно зайти в выворачивании наизнанку мозга отдельно взятой личности путем давления на нее установок, встроенных в "общественное сознание"? Похоже, предела нет. И "либерально-демократическое" устройство тут ни в чем не уступает "тоталитарному". (((((((((((((((

@темы: лента новостей

12:04 

Кошка, которой нет
TOTALLY CAPTIVATED: С НАДЕЖДОЙ

Как я уже писала, проблемы с заказанными через драконшу артбуками достали ЖЖ-юзеров настолько, что они накатали жалобу самой Ю Ха Джин (я тоже скромно поучаствовала, не без того))) и даже получили ответ: ttlycaptivated.livejournal.com/42813.html#cutid...
Сегодня текст ее письма опубликован полностью, и там есть одна строчка, вот эта:

So…I’m preparing for exporting my books to America through the publishing company where my comics were published before… and I think my books probably going to be published in France and Russia

Учитывая, что во Франции ТС уже издана ( www.samji.fr/totally%20captivated/totally%20cap... ), вероятность того, что эта манхва увидит свет на русском, очевидно, больше нуля - судя по всему, какие-то переговоры уже ведутся. Стала бы иначе Ю упоминать Россию в письме, адресованном американцам, вообще-то (going to be published означает "собираются опубликовать").

*
И плевать на все заморочки с бетой, на ридмангу и весь как_бы_сканлейт чохом. Ура, товарищи! (с)))))))))))))))))))))))))))))

@темы: Totally Captivated, Yoo Ha Jin

18:40 

Кошка, которой нет
ОТБЛЕСКИ ЭТЕРНЫ: ПРИЕХАЛИ

Собственно, лучше не скажешь

03.10.2011 в 19:45
Пишет Интендант 1 ранга:

А тем временем новости культуры
Сначала были Хроники Арции. Но без последнего тома. Сказали, что последний том выйдет после Отблесков Этерны.
Теперь есть Отблески Этерны. Но без последнего тома. Говорят, что последний том выйдет после новой серии.
...
"Рекурсия!" - подумал Штирлиц.

URL записи

А ведь когда-то я взялась за "Арцию" только потому, что у Мартина был перерыв, а 3-4 ХА буквально списаны с Войны Роз, моего любимого исторического периода. (1-2 ХА я считаю неудачной поделкой "под Сапковского", но это мое личное мнение). Потом изо всех щелей полезли какие-то недобитые эльфы, потом выяснилось. что с оставленным в живых Ричардом III решительно непонятно, что делать, а потом автор нашла "гениальный" выход: отложить на время ХА и быстренько сочинить двухтомник в стиле Дюма (двух! - вам не послышалось))), потому что на нее внезапно накатило вдохновение, и вся книга практически уже у нее "в голове", с абсолютно законченным сюжетом.
В итоге на свет Божий явились, кажется, 10 томов ОЭ (я сдохла на предпоследнем на сегодняшний день). Для приличия позднее была озвучена легенда: "Камша рассорилась с Перумовым, использовать его мир далее считает неэтичным, и поэтому ХА приостановлены на неопределенное время".
И вот, когда на горизонте замаячил последний том ОЭ (правда, предыдушие 3 тоже были "последними"))), а сюжет и не думал сворачиваться - та-дам! -Камша_мирится_с_Перумовым_и_вместе_с_ним_начинает_новый_проект_"Млава_Красная"_на_4_(пока)_тома.
*
Какая-то перевернутая пирамида, честное слово )))))))))))))))))))))))))))

UPD Хроники с зеленого форума (официального форума ВК):

"Рассвет" стоит ждать после "Млавы Красной". Таков был выбор издательства, но я в этом не вижу ничего трагичного. Все же финальная книга серии должна малость вылежаться, чтобы глаз "размылился" и стал вновь отмечать огрехи и лакуны.

Можно уточнить — после выхода одной книги или всей серии?

Изначально Ником Перумовым и Верой Камшой было запланировано четыре книги, оформленные в отдельную серию со своим отличным от традиционного для данных авторов фэнтезийного оформлением. Однако в связи с изменением издательской политики (отныне вместо толстого однотомника писателям предпочтительнее выпускать книги потоньше, но почаще) томов может оказаться больше. Например, первая книга серии, которая, собственно, и носит название «Млава красная» выйдет в двух томах с разницей в месяц.


Перумова не читала, не читаю и не собираюсь. Камшу - больше никогда. Прежде я закрывала глаза на огрехи стиля ради сюжета, но с меня хватит.
Пусть пробуют другие (с))))))))))))))))))))))

@темы: книжное

00:37 

Кошка, которой нет
ОСТАВЬ НАДЕЖДУ или ВСЕМ, КОГО ЭТО КАСАЕТСЯ

Незаметно подкралась круглая дата. Оказывается, ровно год назад, 5 октября 2010 года я получила последнее письмо относительно бета-редактирования Totally Captivated.
Думаю, что на сегодня никаких сомнений ни у кого не должно оставаться. К сожалению...

Архив Winterfell останется в том же состоянии и на том же месте, что не имеет особого значения: на ридманге ТС перевели уже почти до конца.
Как именно перевели, это другой вопрос. Примерно так:


Впрочем, авторы перевода не нашли в этой фразе ничего странного )))

И напоследок мой комментарий из того самого письма годичной давности:
Му умудрился здорово сбить цену: он начал с 20 тыс. долларов за ночь, а закончил двумя тысячами в месяц. Уважаю )))))))))))))))

*
В качестве утешения - последние сводки.
Третью додзю в ЖЖ уже отсканировали полностью, перевели, задержка только за эдитом и тайпсетом. Так что и анлейт не за горами. Пример странички от [info]nycmango:



С артбуком история вышла на новый уровень. На драконшу натравили Ю Ха Джин, так что возможно, он все-таки доберется до адресатов, и мы даже увидим сканы. Где-то через годик.

С "Гневом ангелов" Ю шифруется, как партизанка. Купить его нигде, кроме как на ее сайте, нельзя. (При том, что и артбук, и все додзи доступны в Libro). Все это из-за проблем с копирайтом. Что мешало ей изменить имена/место действия и чувствовать себя абсолютно свободной - загадка.
Тем не менее, второй том на 60 стр. уже анонсирован. Правда, вместо обложки - абстрактные разводы голубого цвета )))
8-го числа открывается бронирование, соответственно, залезу куда можно и куда нельзя и утащу все, до чего смогу дотянуться ))) Хотя в этот раз она чрезвычайно скупа на иллюстрации.

Возможно [info]sleepiebye выручит нас и на этот раз. Но пока тишина. В корейских блогах вообще глухое молчание. То ли это что-то чрезвычайно секретное, то ли на фиг никому не нужно. Истина, как всегда, где-то посередине (с)))))))

*
На этом всё. Дайри-сообщество скончалось без мучений и даже гальванизировать труп нет смысла. RIP

@темы: Totally Captivated, Yoo Ha Jin

Marina_Corvina

главная