• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: хилари мантел (список заголовков)
08:20 

Кошка, которой нет
ХИЛАРИ МАНТЕЛ ПОЛУЧИЛА ВТОРОГО БУКЕРА!



Мантел - первый в истории британский автор, дважды удостоившийся этой награды.
Букеровская премия вручается ежегодно за лучшее прозаическое произведение на английском языке, написанное гражданином Великобритании, Ирландии или одной из стран британского Содружества. Победитель получает приз в 50 тысяч фунтов стерлингов.
Букера получил роман Мэнтел Bring Up the Bodies ("Внесите тела"), вторая часть трилогии о восхождении и падении Томаса Кромвеля, советника короля Генриха VIII. Первая книга серии "Волчий зал" (Wolf Hall) выиграла премию в 2009 году.
До Мэнтел обладателями двух Букеров были только писатель Джозеф Кутзее родом из Кейптауна и австралийский автор Питер Кэрри. При этом Мэнтел стала не только первым британским автором - дважды лауреатом премии, учрежденной в 1968 году на ее родине, но и первой в истории женщиной, выигравшей двух Букеров.
"Внесите тела" - продолжение вымышленной биографии Кромвеля. В новом романе его глазами показана истории падения Анны Болейн, второй жены Генриха VIII. В момент, когда король решает избавиться от Анны, плести заговор против нее и ее влиятельной семьи начинает его советник, который использует положение королевы как шанс свести счеты с собственными врагами.
"Сначала ты ждешь Букеровской премии 20 лет, а потом получаешь сразу две", - пошутила Мэнтел со сцены Гилдхолла - церемониальной ратуши лондонского Сити, где во вторник прошла торжественная церемония.
"Сейчас мне предстоит сложная задача: пойти и написать третью часть. Я, конечно, не рассчитываю стоять на этой сцене снова, но рассматриваю премию как знак доверия", - добавила она.


Умница! Мой любимый автор и мой любимый роман. **kisses**

@темы: Тюдоры, Хилари Мантел, книжное, лента новостей

23:51 

Кошка, которой нет
ПОДАРОК ОТ АСТ - ВУЛФХОЛЛ

В АСТ, конечно, любят поиздеваться над читателями, но иногда и на них находит просветление. Издать роман Хилари Мантел Wolf Hall да еще в переводе Доброхотовой-Майковой - тот самый случай. (Хотя давно обещанные "Систему мира" и "Анафем" Нила Стивенсона все еще ждем... Грррр)



Англия, двадцатые годы шестнадцатого столетия. Страна на грани бедствия: если Генрих VIII умрет, не оставив наследника, неизбежна гражданская война. И вот на сцену выступает Томас Кромвель, сын кузнеца-дебошира, политический гений, чьи орудия — подкуп, угрозы и лесть. Его цель — преобразовать Англию сообразно своей воле и желаниям короля, которому он преданно служит. В своей неподражаемой манере Хилари Мантел показывает общество на переломе истории, общество, в котором каждый с отвагой и страстью идет навстречу своей судьбе.

Также рекомендую Комментарии переводчика на сайте Школы Баканова www.bakanov.org/books/comments975.html

И чуть-чуть о Букере 2009 mykulturestyle.blogspot.com/2009/10/dvortsovye-...

@темы: Тюдоры, Хилари Мантел, книжное

Marina_Corvina

главная