"Вчера вечером Хилари Мантел получила награду "Автор года" в рамках ежегодной премии National Book Awards, обойдя таких литературных гигантов, как Джоан Роулинг и Зэди Смит. Эту же награду Мантел взяла в 2010 году со своим романом "Волчий зал".
Новый роман "Bring up the bodies", который готовится к переводу на русский язык, - вторая часть запланированной трилогии о жизни британской династии Тюдоров. Главное действующее лицо "Bring up the bodies" - знаменитая Анна Болейн, жена самого кровавого и мрачного в истории Британии правителя Генриха VIII".
Необычное решение принял суд французского города Ренн. Фармацевтическая компания GlaxoSmithKline, производящая Requip, предназначенный для лечения болезни Паркинсона, выплатит значительную компенсацию за появление необычных наклонностей у пациента, постоянно принимавшего препарат, сообщают ИН.
Житель французского Нанта Дидье Жамбер получит около 190 000 евро за то, что препарат Requip превратил его в игромана и агрессивного гомосексуалиста. За два года таблетки довели его до того, что он начал продавать детские игрушки, чтобы найти деньги «на азартные игры и гомосексуальные опыты». Жембар пытался покончить с собой восемь раз, поскольку его пристрастия не оставляли ему другого выхода, неоднократно тратил весь семейный бюджет на азартные игры.
Адвокаты потерпевшего заявили, что компания в течение многих лет, зная, что таблетки обладают нежелательными побочными эффектами, не предпринимали никаких действий, и лишь в 2006 году поставили соответствующее предупреждение на упаковке.
Побочное действие, постмаркетинговые данные от Vidal.
«Со стороны ЦНС и периферической нервной системы: иногда - психотические состояния (включая делирий и бред), расстройства восприятия (включая иллюзии, исключая галлюцинации), повышение импульсивности, повышение либидо, включая гиперсексуальность, патологическое влечение к азартным играм; очень редко - выраженная сонливость, эпизоды внезапного засыпания».
Следет отметить, что подобные побочные эффекты терапии отмечались у пациентов, получающих высокие дозы и других допаминергических препаратов. Может быть, изменения компульсивного поведения, в Европе не так уж и случайны )))))))))))))))))))))))))
Борис Кузнецов, генеральный директор издательства Росмэн:
«Дорогие друзья, любители манги. Вынужден вас огорчить – мы закрываем наш проект РОСМАНГА. Считаю своим долгом объяснить ситуацию. В 2012 продажи манги в бумажном виде значительно сократились. Такая же ситуация, насколько я знаю, сложилась не только у нас. О том же мне говорят и европейские коллеги. Многие объясняют это тем, что манга активно уходит в сеть, в том числе и пиратским образом. Мы коммерческая структура и не можем позволить себе убыточные проекты. Особенно в нынешней ситуации на книжном рынке. То, что не продается, перестает издаваться…
Для тех, кто успел полюбить РОСМАНГУ, но не успел что-то купить и прочитать, предлагаю уникальный шанс получить ее совершенно бесплатно в издательстве. В комментариях можете написать, что бы вы хотели получить. Сотрудники отдела маркетинга закажут со склада необходимые экземпляры. До конца декабря вы сможете приехать в издательство и забрать то, что хотели. Заявки можете оставлять до 16 декабря. Все остальное будет передано на благотворительные цели, на поддержку фестиваля КомМиссия и т.д.»
Издательство Русской христианской гуманитарной академии
В ноябре в издательстве Русской христианской гуманитарной академии вышла одна из самых ожидаемых книг, которая по факту становится одним из центральных событий не только месяца, но и года.
Жан Фруассар. Хроники. 1340-1350 / Пер. и примеч. М. В. Аникиева.— СПб.: Издательство РХГА; Ювента, 2012. — 856 с., ил. ISBN 978-5-88812-541-0 (Издательство РХГА) ISBN 978-5-87399-050-6 (Ювента)
Издание является продолжением русского перевода «Хроник» Жана Фруассара, опубликованного в 2008 году. В нем представлены три основные редакции Книги Первой («Амьенский манускрипт», «Римский манускрипт», манускрипты «семейства А/В») и освещаются события Столетней войны, происходившие с 1340 по 1350 г. В центре внимания Фруассара — борьба за бретонское наследство между Блуаским и Монфорским домами; военные действия в Аквитании (1345-1346); поход Эдуарда III по землям Северной Франции, итогом которого стала битва при Креси и завоевание города Кале (1346-1347); англо-шотландское противостояние, обернувшееся сокрушительным поражением для шотландцев в битве при Невилз-Кроссе (1346); эпидемия чумы, охватившая Западную Европу в 1348 г., а также многие другие исторические события, случившиеся в указанный период. Основной текст «Хроник» Фруассара дополняет обширное приложение, в котором помещены переводы нарративных и документальных источников XIV столетия. Издание снабжено подробными научными комментариями, генеалогическими таблицами и историко-географическими картами.
Издание подготовлено при финансовой поддержке РГНФ в рамках научно-исследовательского проекта РГНФ: «Хроники» Жана Фруассара (научный перевод и исследование источника)
НЕЛЬЗЯ РАЗБРАСЫВАТЬСЯ ОТЕЧЕСТВЕННЫМИ ПИСАТЕЛЯМИ ))
В нэзалэжной Украине литература тоже нэзалэжная.
Не стану говорить о той, э-ээ, субстанции, которую представляет собой творчество современных укро-типо-писателей, но с классикой в нэзалэжной обошлись сурово.
И киевлянин Булгаков, и одесситы Ильф и Петров и даже уроженец Полтавской губернии Николай Гоголь - все они, если и изучаются в школе, то в разделе иностранная литература.
Пришла пора расплачиваться за искусственно культивируемое невежество ))
Итак, уже второй день Украина ищет, с кем она подписала контракт на миллиард долларов
Нацпроект по строительству LNG-терминала, который должен был позволить Украине снизить зависимость от российского газа, обернулся международным скандалом. Спустя два дня после публичного подписания соглашения с испанскими Gas Natural Fenosa и Enagas, которые якобы стали партнерами проекта, в компаниях заявили, что лица, участвовавшие в подписании, не являются их представителями. После такого скандала привлечь финансирование для проекта будет крайне сложно, считают эксперты.
Испанская Gas Natural Fenosa опровергла информацию о подписании соглашения об участии в строительстве LNG-терминала в Украине. "Компания не возглавляет консорциум по развитию проекта и не имеет представителей, работающих над ним в Украине. Мы не рассматриваем возможность участия в этом проекте",— заявил представитель пресс-службы компании Луис Алонсо Мартинес. По его словам, человек, который подписывал соглашение с украинской стороной,— Джорди Сарда Бонвехи — не работает в компании и не представляет ее интересов.
Аналогичное заявление сделала и Enagas. "Мы отклонили возможность инвестирования в этот проект и на данный момент не заинтересованы в нем",— сообщила директор по связям с общественностью Enagas Мар Вильхе Рос.
О том, что компании будут участвовать в проекте строительства терминала, неоднократно заявляли в Госагентстве по инвестициям и управлению нацпроектами. А в минувший понедельник стороны якобы даже подписали рамочное соглашение о создании консорциума. В частности, на официальном подписании было объявлено, что со стороны Gas Natural Fenosa договор заключил гендиректор по внешним связям Джорди Гарсиа Табернеро. Правда, в сообщении по итогам подписания был указан уже господин Бонвехи. В Enagas вчера также заявили, что Джорди Сарда Бонвехи не является представителем Enagas и никогда им не был.
Контракт, подписанный в присутствии премьер-министра, должен был "ознаменовать собой", "стать решаюшим шагом на пути на" и бла-бла-бла.
Вот толькоо бессмертные тени Хлестакова, Остапа Бендера и Воландовской свиты вмешались. Не иначе ))))))))))))))))))))
В борьбе против ВИЧ школьникам предложили изобразить, как ”мышь хочет секса”, и ”комаров-геев”
”Сексуальная мышка и очень странный еж столкнулись в клубе на танцполе. Мышь приглашает ежа танцевать. Во время танца они начинают показывать свои лучшие движения. Мышь хватает ежа за лапу и быстро тащит его в туалет. Мышь объясняет, что она очень сильно хочет секса”. - Это цитата из одного из трех заданий, выданных детям и молодежи 12-20 лет, которые учатся в столичных школах в Хааберсти и Мустамяэ и завтра примут участие в танцевальном конкурсе Slide 2012. Как говорится на его сайте, он ”предлагает развлечение и в то же время информирует и напоминает о серьезности ВИЧ и других заболеваний, распространяющихся половым путем”.
Как пояснила Delfi Аурика Син, одна из организаторов конкурса и молодежный работник Haabersti Vaba Aja Keskus, дети из эстонских и русских школ должны будут продемонстрировать свое видение разосланных заранее сценариев, ”проявить творчество, станцевать, изобразить, придумать что угодно”.
Приводим эти сценарии, что называется, без купюр.
”1). Сексуальная мышка и очень странный еж столкнулись в клубе на танцполе. Мышь приглашает ежа танцевать. Во время танца они начинают показывать свои лучшие движения. Мышь сексуально качается, а еж демонстрирует свои усердные шаги национального танца. Мышь хватает ежа за лапу и быстро тащит его в туалет. Мышь объясняет, что она очень сильно хочет секса. Еж отнекивается, боясь использовать презерватив. Еж показывает мыши, что его острые колючки могут порвать презерватив. В дверь туалета забегает рассерженный медведь, хватает ежа за шиворот и ведет его домой. Утешить мышь приходит навязчивая белка, которая предлагает ей станцевать лесной вальс. Настает утро, у всех четверых за спиной насыщенная ночь. Медведь изнывает от боли в спине, так как еж был очень тяжелый. Белка дрожит от страха, так как мышь была с ней груба.
2). Нервная Лиза и сонный Пеэп сидят на кухне и пьют чай. У Лизы на сердце тяжелый камень, и она хочет в чем-то признаться Пеэпу. Лиза пытается привлечь внимание энергичного Пеэпа, но Пеэп смотрит на нее зевая. Лиза признается Пеэпу, что вчера она ходила на вечеринку. Лиза рассказала, что выпила несколько напитков и пошла на танцпол оживленно потрясти попой. Так как она выпила слишком много, это выглядело очень смешно. Затем она упала на привлекательного итальянца. Ночь прошла у них на крыше, где они играли в ”Титаник”. Лиза признала свою ошибку и упала на колени. Пеэп подскочил и яростно схватил ее. На следующее утро ребята извинились друг перед другом и направились к врачу. Старая женщина пошлепала Пеэпа по плечу и сказала, что Лиза беременна.
3). Два комара-гея сильно влюбились друг в друга. Один комар сел на колени и попросил у своего партнера ногу. Партнер был эйфорически рад и станцевал танец счастья. На следующий день они вместе полетели в Лас-Вегас. Большую часть своего времени в Лас-Вегасе они провели в казино, играя в мафиози. Дико устав, прыгая, ушли они из казино. На темной страшной улице из угла на них выпрыгнула злая пчела-гангстер. Пчела нахамила и показала свое острое жало. Оба комара от испуга забились в судорогах. Пчела прыгнула на комаров и схватила деньги, которые они выиграли. Довольная пчела медленным мужским шагом ушла. Комары были в шоке и стали плакать из-за своих денег. Их большую катастрофу видел бездомный муравей, который брел мимо. Муравей пошел утешить плачущих комаров. Комары драматично стали рассказывать ему, что у них нет денег, чтобы сыграть свадьбу. Готовый помочь муравей сказал, что он проводит венчания и предложил им свои услуги. Комары взяли муравья за руки и станцевали с ним энергичный круговой танец”.
На вопрос портала, кто придумал эти тексты, Аурика Син ответила: ”Организаторы”. На сайте в качестве таковых значатся Круглый стол учащихся Хааберсти (Haabersti Õpilaste Ümarlaud) и Haabersti Vaba Aja Keskus.
”Мне кажется, что тексты абсолютно нормальные, тем более, что само мероприятие посвящено борьбе против ВИЧ и СПИДа. И все участники знают об этом. Да, тексты взрослые, но мне кажется, что с детьми надо разговаривать на такие темы уже в таком возрасте”, — добавила Син.
Выставка в Вене спровоцировала бурные дебаты по вопросу о наготе. На Западе люди давно привыкли к изображениям обнаженного женского тела, но мужская нагота по-прежнему часто шокирует. Еще до открытия выставки кураторы музея прикрыли часть афиш, так как, по их словам, они вызывали возмущение у публики.
читать дальше При входе на выставку в музее Леопольда вас встречают пять статуй голых мужчин. Самая ранняя относится к древнеегипетскому периоду. Самая современная сделана на основе манекена из витрины магазина. Директор музея Леопольда Тобиас Наттер говорит, что эта инсталляция – как бы "прогулка" по пяти векам истории. "Вот древнеегипетская обнаженная статуя, что для египетского искусства очень необычно, тут и римское искусство, и Роден XIX и ХХ веков, и постмодернистская статуя. Это говорит посетителю, что мужская нагота в искусстве основана на очень давних традициях", - говорит Наттер. На выставке представлены практически все возможные стили и школы – от картин Рубенса, Сезанна, Мунка и Шиле до гораздо более модернистских и сексуально откровенных работ американского фотографа Роберта Мэпплторпа. Тут и там натыкаешься на изображения ануса или же возбужденных пенисов.
По словам Наттер, музей стал первопроходцем. "Выставка, посвященная изображению мужского тела, – вещь необычная. Странно, что выставки, посвященные обнаженным женским телам, бывают часто, но до сих пор не было ни одной о мужской наготе. Это все еще табу", - говорит Наттер. "При этом мы видим, что изображения обнаженных мужчин все чаще появляются в современном обществе – на афишах, на сцене, – это становится нормальным". Однако, по словам Наттера, люди по-прежнему очень по-разному относятся к изображениям обнаженных женщин и мужчин. По его словам, рекламная кампания выставки подчеркнула различный подход к наготе. Люди по-разному реагируют на афиши с голой женщиной и голым мужчиной. Эта дифференциация в культуре общества "продолжается, и это стоит обсудить в рамках этой выставки". На одной из афиш, рекламирующих выставку, была фотография троих обнаженных футболистов, видимых во всех деталях. Незадолго до открытия выставки в музей Леопольда поступило так много жалоб, что музею пришлось отреагировать на возмущение общества.
Эрих Косина: "Мы не привыкли видеть пенисы. Наверное, это и является основной проблемой" На некоторых, но не на всех, афишах появилась красная полоса, прикрывающая интимные части тела футболистов. Однако Вена битком набита афишами с полуголыми женщинами, и город известен своим спокойным отношением к наготе в смешанных саунах и на городских пляжах. Почему же тогда именно эти афиши вызвали такое возмущение? Эрих Косина из венской газеты Die Presse говорит, что музей ожидал, что его афиши вызовут дебаты, но пересек черту дозволенного и оскорбил многих горожан. "По-моему, мы просто привыкли видеть обнаженных женщин, потому что их часто демонстрируют как нечто желанное в рекламе и на телевидении. Обнаженные мужчины встречаются не так часто, и мы не привыкли видеть пенисы. Наверное, это и является основной проблемой", - говорит Эрих Косина. "Женская нагота не угрожает" Искусствовед Эва Кернбауер из Венского университета прикладного искусства говорит, что изображения обнаженных мужчин - вещь совсем не новая, но не стоит забывать, что мужские и женские тела изображаются по-разному. "Мужская нагота всегда связывалась с силой, неуязвимостью и героизмом, а женская – с красотой и эротикой", - говорит она. "Не стоит забывать, что изображения так называемой "Venus pudica" ("Венеры стыдливой") появлялись уже в древней Греции, и что изображения женского целомудрия и женской наготы очень тесно связаны. Женская нагота не угрожает, она уязвима, так как признает существование чужого взгляда".
На некоторых афишах пришлось прикрыть причинные места на фотографии футболистов С мужской наготой все гораздо сложнее, считает Кернбауер. "Мужская нагота часто ассоциируется с демонстрацией половых органов – пениса, – и это часто делается в рамках классического представления об агрессии и силе". "Хотя половой орган сам по себе не должен обязательно казаться угрожающим или агрессивным, но его изображение резко отличается от доминирующей модели женской наготы", - говорит Кернбауер. Но, несмотря на многочасовые поиски, мне так и не удалось найти ни одного жителя Вены, возмущенного афишами музея Леопольда. Один мужчина в конце концов признался, что он "не очень высоко оценивает" эти афиши. Женщина, назвавшаяся Евой, сказала, что "это выглядит провокационно. С другой стороны, это как бы напоминание о том, что в прошлом нагота была обычным делом в искусстве, и, по-моему, нам пора к этому привыкнуть". Некоторым голые мужчины на афишах просто нравятся - например, туристке из Франции Сесиль: "У них очень красивые тела, они спортсмены, а не уродливые старики с большим животом. Очень приятно на это смотреть".
По моему, этот скан нужно вешать на дверях всех языковых курсов страны. Как ужасную перспективу для безграмотных: читать в переводе только и исключительно "порно для мамочек"
Пробегая через Мангавест, заметила комментарий, в котором говорилось, что недавно воскресшее издательство РИМ (Русское Издательство Манги) объявило предзаказ на 1 том манхвы Totally Captivated, и ссылочку на ВКонтактик: vk.com/app3206001_-41014403
Ну да, ну да... Особенно вдохновляет картинка, точнее раскраска, без зазрения совести спёртая у сканлейтеров из Аргентины. www.ayaoi.com.ar/manga-057.htm
Вот хранящийся у меня оригинал (страничка из какого-то тома сканлейта по ссылке):
Отличий ровно три: 1. Отрезана (чтобы не морочиться) небольшая полоска снизу, где по странному совпадению располагалась подпись: Coloreado x Zila 2. Добавлен креативный дымок от сигареты 3. И все это художество подписано Алексей Галанов 2012
Принтскрин на всякий случай:
Удивительные люди. В плохом смысле )))))))))))))))))))
Военная кампания НАТО в Ливии примечательна двумя итогами: - исчезли $150 млрд ливийских авуаров, некогда "замороженных" в иностранных банках; - ВВС НАТО нанесли Ливии ущерб, в семь раз превышающий тот, который в ходе Второй мировой войны причинила этой стране авиация гитлеровского фельдмаршала Роммеля. www.warandpeace.ru/ru/news/view/74165/
"Главный редактор GQ Михаил Идов только что при всем честном народе ударил по лицу шеф-редактора Tatler Эдуарда Дорожкина. Видимо, обиделся на написанное Дорожкиным недавно в фэйсбуке: "Неудивительно, что некоторые еврейские литераторы так и стремятся в Россию "на ловлю счастья и чинов", как писал один русский поэт, - и все метят в главные редакторы русскоязычных изданий, так им неймется в социальном жилье а Брайтон Бич". www.facebook.com/Kopektop/posts/484730911548195
А вот и достойный)) ответ:
...А ведь кто-то этот глянец читает. И даже берет за образец ))))))))))))))))
Мантел - первый в истории британский автор, дважды удостоившийся этой награды. Букеровская премия вручается ежегодно за лучшее прозаическое произведение на английском языке, написанное гражданином Великобритании, Ирландии или одной из стран британского Содружества. Победитель получает приз в 50 тысяч фунтов стерлингов. Букера получил роман Мэнтел Bring Up the Bodies ("Внесите тела"), вторая часть трилогии о восхождении и падении Томаса Кромвеля, советника короля Генриха VIII. Первая книга серии "Волчий зал" (Wolf Hall) выиграла премию в 2009 году. До Мэнтел обладателями двух Букеров были только писатель Джозеф Кутзее родом из Кейптауна и австралийский автор Питер Кэрри. При этом Мэнтел стала не только первым британским автором - дважды лауреатом премии, учрежденной в 1968 году на ее родине, но и первой в истории женщиной, выигравшей двух Букеров. "Внесите тела" - продолжение вымышленной биографии Кромвеля. В новом романе его глазами показана истории падения Анны Болейн, второй жены Генриха VIII. В момент, когда король решает избавиться от Анны, плести заговор против нее и ее влиятельной семьи начинает его советник, который использует положение королевы как шанс свести счеты с собственными врагами. "Сначала ты ждешь Букеровской премии 20 лет, а потом получаешь сразу две", - пошутила Мэнтел со сцены Гилдхолла - церемониальной ратуши лондонского Сити, где во вторник прошла торжественная церемония. "Сейчас мне предстоит сложная задача: пойти и написать третью часть. Я, конечно, не рассчитываю стоять на этой сцене снова, но рассматриваю премию как знак доверия", - добавила она.
Умница! Мой любимый автор и мой любимый роман. **kisses**
Владимир Арьев хочет вернуться в журналистику в случае проигрыша на выборах. В этом он признался изданию «Главком». По словам Арьева, если он потеряет мандат, то может быть привлечен за шпионаж. «Я внес когда-то свою лепту, чтобы нынешнее правительство прекратило загонять Украину в долги, распределяя кредиты МВФ между своими. Во время поездки в США я передал советнику вице-президента Штатов по Европе и Азии аналитические данные по динамике украинского бюджета на 2010–2011 годы и проект на 2012-й. После этого МВФ принял решение не давать кредиты. Не говорю, что лично я это сделал, но мой взнос был. И я знаю, что контрразведка теперь хочет привлечь меня за шпионаж, хотя это были открытые данные. Пока я активный политик, они могут считать, что это сыграет мне на руку, а затем, если они сделают так, что я не пройду в парламент, это будут пытаться использовать". glavcom.ua/news/92953.html
Итак, имеем. Народный депутат. Официальная зарплата как у министра (спасибо Юле!) - около 5 тыс. у.е. Про неофициальные доходы говорить не принято )) Поездки в США - за гос. счет (не считая командировочных). Полнейшая неприкосновенность == тотальная безнаказанность. И вот эта шваль, прекрасно устроившаяся за мой (в том числе) счет, позволяет себе внаглую работать против государства, которому оно "служит", точнее, на котором он паразитирует. И еще и бахвалится этим. Я не буду даже говорить о том, что это божественная Юлия нахваталась в 2009-м долгов, "как сучка блох" - о чем открыто заявил тогдашний президент Ющенко - и которые сейчас пришло время отдавать. По-моему, такое вот сытое, наглое, бесстыжее существо надо прилюдно, как в средневековье, кастрировать на площади за государственную измену. Независимо от того, какое это государство. Чтобы неповадно было )))))))))))))))))))))))))))))))
Как известно всем, кто читал Totally Captivated, Председатель Ли отдал Ын Му Кёлю "на кормление" самую лакомую и престижную часть Сеула - Каннам (Gang Nam), а плебею Киму достались жалкие огрызки в виде Канбука, отчего его всю манхву снедала жгучая зависть... который теперь прославился на весь мир (не Му Кёль, а Каннам).
Сколько ни бились самые великие продюссеры, сколько ни колдовали имиджмейкеры, сколько ни закупались треки у самых известных и гарантировавших мировую известность композиторов, несмотря на все титанические усилия и просто эпохально нереальные вложения миллиардов вон в продвижение напомаженных мальчиков и прооперированных куколок-девочек, мало кем любимый (до этого времени) в Корее певец Сай (PSY) одним махом побил все мыслимые и немыслимые рекорды, и в течение какого-то месяца стал чуть ли не самым популярным человеком на планете. Песня "Каннам стайл", без преувеличения, обошла всю планету, с каждым днем покоряя вершины, которые не снились ни одному корейскому исполнителю: о клипе говорят практически все известные голливудские (и не только) исполнители, ссылку на клип (или, по крайней мере, упоминание о нем) сделали Кэйти Перри, Бейонсе и еще ряд американских и европейских звезд в своем "Твиттере", Джастин Бибер настоял на том, чтобы Сая пригласили на церемонию музыкальных наград MTV VMA 2012, Бритни Спирс усиленно учит знаменитый (теперь уже на весь мир) "танец наездника", Нелли Фуртадо исполняет эту песню на собственном концерте (разумеется, с танцем), Мит Ромни (кандидат в президенты США, если кто не знает) открывает этим танцем свое выступление перед избирателями, по всему миру проходят флэшмобы и снимаются пародии (в том числе и в России), а сегодня, в качестве, так сказать, апогея, донеслась еще одна весточка - клип "Каннам стайл" попал в Книгу рекордов Гиннеса, как "клип с наибольшим количеством лайков на хостинге YouTube". Сам клип, к слову сказать, на этом же хостинге на данный момент набрал уже более 250 миллионов просмотров, таким образом Сай попал в "золотой процент" видео на YouTube (клипы, набравшие наибольшее количество просмотров). Если в расчет брать только музыкантов, то Сай догнал таких монстров как Джастин Бибер, Леди Гага, Рианна, Бритни Спирс и Майкл Джексон. Надо сказать, что столь головукружительный успех тем более удивителен, что внутри самой Кореи Сай до сих пор считался своего рода парией: будучи по происхождению из богатой семьи, он никогда не стремился следовать веяниям моды, не подчинялся требованиям продюссеров, откровенно плевал на коммерциализированность эстрады, делал что хотел, прослыл грубияном и весьма эпотажным господином, писавшим свою музыку и порой просто шокирующим публику своими речами или нарядами. Не добавила ему популярности и история со службой в армии, что в Корее, где в армии обязаны отслужить абсолютно молодые люди без исключения, воспринимается обществом всегда очень остро. Сай при помощи не совсем легальных средств, используя связи отца и, возможно, какие-то еще, не совсем благовидные средства, в первый раз от армии откосил, получив возможность пройти альтернативную военную службу (что уже воспринимается обществом не очень положительно). Однако после того, как выяснилось, что в компании, где он должен был работать, он практически не появлялся и записи о его присутствии были сфабрикованы (выяснилось это, надо заметить, уже после того, как он официально "отслужил"), суд отправил его в армию во второй раз, теперь уже в настоящую, и оттрубил там, как и положено, 26 корейских месяцев. Несмотря на то, что история закончилась справедливо, осадок, как говорится, все равно остался. Разумеется, свои фанаты у него были, а некоторые его песни ("Чемпион", например) даже были весьма популярны в свое время и часто горланятся в караоке. Никто его всерьез не воспринимал. До лета нынешнего года, когда этот совершенно посторонний, непонятный (а значит, и нелюбимый) и по всем признакам второсортный персонаж блистающей молоденькими мальчиками и длинноногими девочками корейской эстрады вдруг стал самым популярным корейцем в мире. И утер нос всем своим злопыхателям. По поводу песни (и уж тем более - клипа) написано множество статей, как обычных, в стиле "корейский артист покорил планету" до глубокофилосовских выкладок (почти по Марксу) относительно социальной несправедливости и разделенности корейского общества, страдающего от "жирующего" Каннама и "еле сводящих концы с концами" других районов столицы страны. Разумеется, все это крайности. Клип действительно снят с иронией, понять которую смогут только жители Кореи, и конкретно - Сеула. Каннам - это не просто богатый район города (в одном из своих интервью Сай назвал его "Беверли Хиллз Сеула"), это стиль жизни, образ мыслей и социальный статус сеульчанина. Одно только это слово сразу ставит тебя на совершенно иной уровень социума. Примерно, как если бы вы сказали, что живете на Рублевке. В клипе, с присущим Саю чувством юмора, высмеивается консьюмеризм богатых корейцев (один момент, когда он идет с двумя девушками модельной внешности и на них летит куча какого-то мусора и бумаг чего стоит), а также много просто обычного стеба (знаменитая сцена в лифте или на унитазе). Ну, и разумеется, песня довольно простая по мотиву, въедающаяся в мозг танцевальная мелодия, которая просто преследует тебя весь день, незамысловатый, но такой "прикольный" танец, - что еще надо для хита? Как это ни странно прозвучит, но популярности песне добавило и то, что она вся на корейском языке (она и не предназначалась для заграницы, поскольку и текст, и клип снимался таргетированно для корейцев, способных понять юмор и иронию. Опять же, любимица корейской публики Хён А, играющая тут как раз ту самую "sexy lady"). Лично я рад, что именно эта песня вывела Корею на мировую музыкальную сцену, а не какие-нибудь Wonder Girls, за которых было бы мучительно стыдно. Ну, и для полноты картины - сам виновник торжества. Даже если вы уже видели этот клип, посмотрите его еще раз. Эти три минуты вашей жизни принесут вам удовольствие.
Честно говоря, после бешеных пусек мне было трудно представить себе достижение современной поп-музыки, которое настолько же гарантированно провоцировало рвотный рефлекс. А вот подишь ты... )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))