СОБАКА КОРЕЙСКАЯ, НЕСЪЕДОБНАЯ

Помнится, Му Кёля все время обзывали то зверушкой, то собачкой )))
А сегодня я прочитала статью о том, что же имелось в виду.
Статья из ЖЖ, здесь atsman.livejournal.com/1200298.html
но я приведу ее полностью - мне очень понравилось, особенно истории в конце.

Пишет vittorio atsman ( atsman )

ЧИНДО

ЭТИХ некрупных, но ладно скроенных, всегда серьёзных и потому вызывающих к себе уважение собак со скуластыми мордами с широким основанием часто видишь на улицах корейских городов и селений. Большей частью они сидят на привязи. Это чиндоккэ 진돗개 (если следовать корейскому названию, в котором сидит слово "собака" - 개, букв. "собака [с острова] Чиндо"), или просто чиндó (с ударением на втором слоге; кажется, так будет более "по-русски"), или, если угодно, чиндоская собака.



читать дальше