[corvina-a]

TOTALLY CAPTIVATED: С НАДЕЖДОЙ

Как я уже писала, проблемы с заказанными через драконшу артбуками достали ЖЖ-юзеров настолько, что они накатали жалобу самой Ю Ха Джин (я тоже скромно поучаствовала, не без того))) и даже получили ответ: ttlycaptivated.livejournal.com/42813.html#cutid...
Сегодня текст ее письма опубликован полностью, и там есть одна строчка, вот эта:

So…I’m preparing for exporting my books to America through the publishing company where my comics were published before… and I think my books probably going to be published in France and Russia

Учитывая, что во Франции ТС уже издана ( www.samji.fr/totally%20captivated/totally%20cap... ), вероятность того, что эта манхва увидит свет на русском, очевидно, больше нуля - судя по всему, какие-то переговоры уже ведутся. Стала бы иначе Ю упоминать Россию в письме, адресованном американцам, вообще-то (going to be published означает "собираются опубликовать").

*
И плевать на все заморочки с бетой, на ридмангу и весь как_бы_сканлейт чохом. Ура, товарищи! (с)))))))))))))))))))))))))))))

@темы: Yoo Ha Jin, Totally Captivated

Comments

[Lara-Van]

Остается гадать, с каким из издательств ведутся переговоры. ХLM отметается сразу, Пальма манхвой не занимается... Остается Фабрика комиксов. :-) Не Истари же (хотя ради повышения продаж за счет яойщиц издательство может пойти и на такой шаг)))

[corvina-a]

Ну, про Альт-Граф мы узнали только после того, как они выпустили "Крушителя". Кстати, манхву )))

Там еще nycmango отписалась:

I contact netcomics a couple of times and they told me they have really good news to announce soon!! I'm guessing this is the good news!! I urged them to license her doujinshis so hopefully they took my advice ^^

Чувствую, нас скоро прямо-таки завалят Ю Ха Джин )))))))))))))))))))

[Lara-Van]

А кто такая nycmango? :-)
Я, наверное, стала неизлечимым скептиком, но что-то у меня маленькая надежда относительно издания ТС в России. Особенно додзей. )))
Насчет Альт-Графа я тоже подумала, но если судить, какой там состав в издательстве, то вряд ли они возьмутся за 6 томов яоя, хоть у себя на форуме они и пишут, что будут издавать мангу/манхву "не для всех". Скорее лицензируют манхву Sun Ken Rock.

[corvina-a]

nycmango - сканлейтер с хорошими организационными способностями, студентка из США)))

Разумеется, додзи (хотя я думаю, в первую очередь речь идет о Last Episode 1 и 2) и артбук планируются к изданию в Америке - после Видоискателя без купюр вряд ли хулиганство Ю их сильно удивит)))

В России издать ТС - никакая не проблема. Откровенных сцен в основной серии нет совершенно, там рейтинг 16+ всего-навсего.
В этом смысле Скала Кен, особенно в первых томах, гораздо ужаснее (или гетеро-порнография уже за таковую не считается?)))))))

Насколько я понимаю, Истари и АльтГраф - чуть ли не близнецы-братья, но принципы - принципами, а кушать хочется всегда)))

Между прочим, мне неожиданно понравился Acid Town от ХL-Media. Я как-то этого мангаку пропустила. И хотя там все те же штампы: подростки, якудза и яой, сюжет не вызывает отторжения, да и рисовка, на мой взгляд, симпатичная, по крайней мере, без слащавости, вот только я совершенно ничего не понимаю в раскадровке, какая она там)))

[Lara-Van]

Между прочим, мне неожиданно понравился Acid Town от ХL-Media.

Неожиданно. :-)Только эта мангака - женщина, позиционирующая себя в работах в качестве мужика. Да, мангака она хорошая, да и работы у нее приятные, с минимумом пошлости.
В ЖЖ есть сообщество, посвященное ее творчеству, куда выкладывают все новинки (я имею в виду, что это сообщество активное). Только там нужно добавиться в друзья, написать коммент и ждать ответа от модераторов. kyuugou-nnks.livejournal.com/profile

В ТС нет откровенных сцен, но... "

принципы - принципами, а кушать хочется всегда)))

"... посмотрим, как нужда Альт-графа заставит их сделать такой шаг. Фанаты, которые питают надежду на лицензию Акиры, надеюсь, не разбегутся. :-)))

В этом смысле Скала Кен, особенно в первых томах, гораздо ужаснее (или гетеро-порнография уже за таковую не считается?)))))))

Зато М+Ж и там нет геев. ))) Это я тебе с позиции бокуры.ру пишу. )))