Кошка, которой нет
СЮРПРИИИЗ
Вот так переступаешь порог, бросаешь беглый взгляд на новости, а там...
Издательство «Комикс-Арт» объявляет о прекращении сотрудничества с издательством «Эксмо» с 15 апреля 2012.
"Поскольку лицензии на серии принадлежат “Эксмо”, мы больше не будем работать над ними. Теперь выпускать их будет только “Эксмо”, и мы желаем нашим коллегам успехов. С апреля мы будем работать самостоятельно. У нас появятся другие проекты, и мы надеемся, они вас не разочаруют".
Хорошо то, что манга от ЭКСМО мне никогда не нравилась. Эти рыхлые томики, неприятная шершавая бумага, неудобно читать, потому что развороты толком не разогнешь... И высокопрофессиональные переводы, которые хороши всем, кроме того, что читать их невозможно: набор отдельных фраз никак не складывается в связный текст.
Собственно, кроме Тетради смерти, Гравитации (эти два томика, скорее всего, так и останутся библиографическим курьезом) и Skip Beat! ничего от ЭКСМО у меня не осталось. Последним я избавилась от бесконечно слащавого Рыцаря-вампира (да здравствуют дни рождения друзей детей! )))
UPD Инсайд:
Переводчик galinasol.livejournal.com/111190.html
(и верстальщик из Комикс-Арта уже ищет работу)
*
А тем временем - должно же быть что-то хорошее - эстафету почившего Samji edition во Франции подхватило новое издательство манхвы:
Kwari - дочернее подразделение (тоже нового) ИД Physalis, специализирующегося на франко-бельгийских комиксах.

Продукция Kwari должна появиться в магазинах уже в конце марта, а дальше они обещают выдавать по 4-5 томиков в месяц.
Среди их лицензий 100% perfect Girl от Wann и Dark Air от Min-Seo Park.
Источник: www.manga-news.com/index.php/actus/2012/02/21/K...
Вот так переступаешь порог, бросаешь беглый взгляд на новости, а там...
Издательство «Комикс-Арт» объявляет о прекращении сотрудничества с издательством «Эксмо» с 15 апреля 2012.
"Поскольку лицензии на серии принадлежат “Эксмо”, мы больше не будем работать над ними. Теперь выпускать их будет только “Эксмо”, и мы желаем нашим коллегам успехов. С апреля мы будем работать самостоятельно. У нас появятся другие проекты, и мы надеемся, они вас не разочаруют".
Хорошо то, что манга от ЭКСМО мне никогда не нравилась. Эти рыхлые томики, неприятная шершавая бумага, неудобно читать, потому что развороты толком не разогнешь... И высокопрофессиональные переводы, которые хороши всем, кроме того, что читать их невозможно: набор отдельных фраз никак не складывается в связный текст.
Собственно, кроме Тетради смерти, Гравитации (эти два томика, скорее всего, так и останутся библиографическим курьезом) и Skip Beat! ничего от ЭКСМО у меня не осталось. Последним я избавилась от бесконечно слащавого Рыцаря-вампира (да здравствуют дни рождения друзей детей! )))
UPD Инсайд:
Переводчик galinasol.livejournal.com/111190.html
(и верстальщик из Комикс-Арта уже ищет работу)
*
А тем временем - должно же быть что-то хорошее - эстафету почившего Samji edition во Франции подхватило новое издательство манхвы:
Kwari - дочернее подразделение (тоже нового) ИД Physalis, специализирующегося на франко-бельгийских комиксах.

Продукция Kwari должна появиться в магазинах уже в конце марта, а дальше они обещают выдавать по 4-5 томиков в месяц.
Среди их лицензий 100% perfect Girl от Wann и Dark Air от Min-Seo Park.
Источник: www.manga-news.com/index.php/actus/2012/02/21/K...